Сайт ВолгГМУ

Тел. +7 (8442) 38-54-21

Волгоград, пл. Павших Борцов,1

triangle




Оформление цитирование в тексте (рекомендации Антиплагиата)

Рекомендации по оформлению цитирований в тексте в виде презентации

 

ОШИБКИ В ЦИТИРОВАНИИ
Отсутствие ссылки нарушение авторских прав
Грубейшие ошибки — цитаты и ссылки в тексте, не отраженные в списке литературы; наличие в списке литературы  источников, на которые нет ссылок в тексте
На все источники, приведенные в списке использованной литературы, обязательно должны быть указания в тексте работы

Нельзя объединять в одной цитате отрывки, взятые из разных источников. Каждый отрывок должен быть оформлен в виде отдельной цитаты. У каждой цитаты ссылка на источник из списка литературы

 

ЦИТАТА КАК ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Текст ссылки заключается в кавычки и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в источнике, с сохранением авторского написания.
Пример. Нам импонирует определение, данное коллективом российских  авторов: «Логистика – это наука об оптимизации потоков …, а  также управление ими» [196, с. 6]

Если цитата включена на правах части в предложение  авторского текста, то она пишется со строчной буквы:
Пример. Анализируя работы А. А. Иванова [23, 47, 86], связанные с …. ,  В.В. Петров считает, что «деятельность…. приводит к  развитию…» [134, с. 14]

Цитирование должно быть полным, без произвольного  сокращения цитируемого текста и без искажения мысли автора, 
но: Можно пропускать часть текста цитаты. Это оформляется  с помощью <>
Пример. Мы уверены, что в условиях … «… позволит повысить ..., а следовательно, качество  измерений <…> зависит от … » [1, с. 167]

 

ПУНКТУАЦИОННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ЦИТАТ
Внутри цитаты все знаки препинания должны повторять  авторскую пунктуацию
Если цитата завершает предложение, точка ставится после того, как закроются кавычки
Если цитируемый текст авторский вопрос или восклицание,  вопросительный или восклицательный знак остается внутри кавычек
Если автор сам выделяет текст внутри цитаты, то это оговаривается в скобках после цитаты: поясняющий текст, точка, тире, инициалы или Автор,
Пример. «Цитируемый текст текст текст» (подчеркнуто мной. – Т. Ш.), или «Цитируемый текст текст текст» (курсив наш. – Авторов)


ПАРАФРАЗ
Краткое изложение большого объема информации
Обобщенная информация при ссылке на несколько источников
Краткое изложение объемной концепции, метода исследования, др.
Объемные цитаты, неприменимые для прямого упоминания
Обязательно:
Ссылка на автора (авторов)
Сохранение смысла

Парафраз. Примеры
Не существует единой точки зрения на …: одни специалисты  считают, что …. [15, 74, 75, 167 и др.]; другие определяют … [81, 102, 254 и др.]
Современные исследования ученых [42, 58, 147 и др.] доказывают, что…
Всестороннее рассмотрение … подхода содержится в трудах А.А. Иванова [10], В.В. Петрова [38], Д.Д. Смирнова [44].

Эффективное написания парафраза
Перечитать источник, пока не станет ясен его смысл
В кавычки заключать любой уникальный термин, который заимствуется из источника
Указать выходные данные источника, напр.  [1, с. 132]

 

ЦИТИРОВАНИЕ В ЕСТЕСТВЕННЫХ, ТЕХНИЧЕСКИХ И МЕДИЦИНСКИХ НАУКАХ
В основном используется парафраз
Прямое цитирование используется очень редко, когда значение имеет точное цитирование
Постраничных сносок не делается
Внутритекстовые сноски не используются
При необходимости указывают номера таблиц и рисунков. Пример. Из данных исследования А. А.  Иванова [5, с. 37, таблица 2.1], ...

 

ЦИТИРОВАНИЕ ПО ВТОРИЧНЫМ ИСТОЧНИКАМ

Если первоисточник утерян или недоступен

Первоисточник записан на сложном для перевода языке

Цитируем вторичный источник. Пример. «… текст…» [Цит. по: 8, с.90]  

 

ПРАВИЛА ЦИТИРОВАНИЯ
Нужно ссылаться на лучшие и значимые работы в своей области
Если издание неоднократно переиздано, рекомендуется цитировать последнее издание
На более ранние издания ссылаются, если в них есть нужный материал, не включенный в последующие издания.
В научных работах не ссылаются на учебники, учебные пособия, популярную литературу, газеты (в общем случае)
Не цитируется электронная версия, если издание существует в печатном виде!!
Данные с официальных сайтов министерств, т.п. оформляются как электронный ресурс
Имена авторов при цитировании не пишутся, только инициалы
Иностранные термины и фамилии, цитируемые в научной работе, приводятся на русском языке (исключение   специальные термины, которые не являются общеизвестными или переводятся первые)
При цитировании фрагментов текстов иностранных источников цитаты переводятся на русский язык, используется парафраз
Сокращения названий журналов только официальные аббревиатуры, произвольное не допускается

 

Ссылки оформляются по требованиям журнала: 
Пример. [3, с. 5] «Ванкуверский стиль», (Иванов, 2018) «Гарвардский стиль»

 

САМОЦИТИРОВАНИЕ
Добросовестное самоцитирование - повторное использование  автором своих текстов из более ранних произведений в объеме, оправданном целью цитирования, с ссылкой на  источник
Недобросовестное самоцитирование самоплагиат  повторное использование автором собственных текстов из более ранних произведений без ссылки на источник или в объеме, не оправданном целью цитирования